Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Korean etymology : Search within this database Total of 1206 records 61 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 \data\alt\koret
Proto-Korean: *čùkɨ́r
Meaning: chaff
Russian meaning: мякина
Modern Korean: čuk-čǝŋi, č:uk-čǝŋi
Middle Korean: čùkɨ́r
Proto-Korean: *čum
Meaning: fist, handful
Russian meaning: кулак, горсть
Modern Korean: čūm, čumǝk
Middle Korean: čúm, čùmǝ̀kúi
Comments: Nam 433, 434, KED 1496, 1509. Original tone is not quite clear.Proto-Korean: *čur-
Meaning: 1 to string, bead 2 string, line
Russian meaning: 1 нанизывать 2 линия, веревка
Modern Korean: čul 2
Middle Korean: čùr-hjǝ̀- 1, čúr 2
Comments: Nam 434, Liu 672, KED 1507. The noun is absent in Nam and HMCH , but adduced with high tone in Liu , while the derived verb is given with low tone both in Nam and Liu . The original accent is thus not quite clear.Proto-Korean: *čùr-kí
Meaning: stalk, branch without leaves
Russian meaning: стебель, ветка без листьев
Modern Korean: čulgi, čulgǝri
Middle Korean: čùrkí
Proto-Korean: *čūb-
Meaning: to pick
Russian meaning: подбирать, собирать
Modern Korean: čūp- (-w-), čūt- [čūs-]
Middle Korean: čūs- (čūń-), čūń- ( < *čubuń-)
Proto-Korean: *čūr
Meaning: file
Russian meaning: напильник
Modern Korean: čūl
Middle Korean: čūr
Proto-Korean: *čūr-
Meaning: 1 to shrink, grow less 2 to starve, be famished
Russian meaning: 1 уменьшаться, сокращаться 2 голодать
Modern Korean: čūl- 1, čūri- 2
Middle Korean: čuri-hi- 1 (tr.), čūri- 2
Comments: Liu 670, KED 1496, 1508.Proto-Korean: *ǝ̀bí-
Meaning: 1 to be exhausted, hungry 2 to lack, be insufficient
Russian meaning: 1 быть истощенным, голодным 2 недоставать, не хватать
Modern Korean: ǝ̄p- [ǝ̄ps-]
Middle Korean: ǝ̀'uí- 1, ǝ̄psìwɨ́-, ǝ̄ps- 2
Proto-Korean: *ǝ́č-
Meaning: to be in disorder, confusion
Russian meaning: быть в беспорядке, смятении
Modern Korean: ǝǯirǝp- (-w-)
Middle Korean: ǝ́čɨ́rǝ̀p- (-w-) 2
Proto-Korean: *ǝ̀čǝ́i
Meaning: yesterday
Russian meaning: вчера
Modern Korean: ǝǯe
Middle Korean: ǝ̀čǝ́i
Proto-Korean: *ǝ̀i-
Meaning: to surround, encircle
Russian meaning: окружать
Modern Korean: e-u-
Middle Korean: ǝ̀i'uǝ-
Proto-Korean: *ǝ̀ńí
Meaning: mother
Russian meaning: мать
Modern Korean: ǝi
Middle Korean: ǝ̀ńí
Proto-Korean: *ǝ̀ńɨ̀r-ɨm
Meaning: 1 evening, dusk 2 dark, dusky
Russian meaning: 1 вечер, сумерки 2 темный
Modern Korean: ǝsɨrɨm 1, ǝsɨre-hada 2
Middle Korean: ǝ̀ńɨ̀r-ɨm 1
Proto-Korean: *ǝntǝk(h)
Meaning: hill
Russian meaning: холм
Modern Korean: ǝndǝk
Middle Korean: ǝnthǝk
Proto-Korean: *ǝp-
Meaning: beef brisket, breast of ox
Russian meaning: грудинка, мясо на груди скота
Modern Korean: ǝpčin
Proto-Korean: *ǝ̀p-
Meaning: to carry on the back
Russian meaning: нести на спине
Modern Korean: ǝp-
Middle Korean: ǝ̀p-
Proto-Korean: *ǝ̀p-
Meaning: 1 father 2 parents
Russian meaning: 1 отец 2 родители
Modern Korean: ǝbi (arch.), abi, abǝǯi 1, ǝbǝi 2
Middle Korean: ǝ̀pí 1, ǝ̀pǝ̀ńí 2
Comments: Nam 361, 362, KED 1074, 1130, 1131.Proto-Korean: *ǝ̀r-
Meaning: 1 to freeze 2 ice
Russian meaning: 1 замерзать 2 лед
Modern Korean: ǝ̄l- 1, ǝrɨm 2
Middle Korean: ǝ̄r- 1, ǝ̀rɨ́m 2
Comments: Nam 361, 367, KED 1143, 1146.Proto-Korean: *ǝr-
Meaning: enough, sufficiently, nearly
Russian meaning: достаточно, почти
Modern Korean: ǝl-čhu
Middle Korean: ǝru, ǝro
Proto-Korean: *ǝ̀rí-
Meaning: to be foolish, mistaken
Russian meaning: быть глупым, ошибаться
Modern Korean: ǝri-sǝk-
Middle Korean: ǝ̀rí-
koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,koret-prnum,koret-meaning,koret-rusmean,koret-phn,koret-ako,koret-reference,
Total of 1206 records 61 page
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1889589 14483775
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
